Cydia Hübner, [1825]
Cydia Hübner, [1825]; Verz. bek. Schmett. (23-27): 375 ; TS : Phalaena pomonella Linnaeus
?Grapholita Treitschke, 1829
?Collicularia Obraztsov, 1960
Laspeyresia Hübner, [1825]; Verz. bek. Schmett. (23-27): 381 (preocc. R. L., 1817); TS : Tortrix corollana Hübner
Erminea Kirby. & Spence, 1826
Semasia Stephens, 1829
Carpocapsa Treitschke, 1829
Coccyx Treitschke, 1829
Carpocampa Harris, 1841; (emend.)
Trycheris Guenée, 1845
Cerata Stephens, 1852
Crobylophora Kennel, 1910
Hedulia Heinrich, 1926
Kenneliola Paclt, 1951
Pseudotomoides Obraztsov, 1959
Danilevskia Kuznetsov, 1970
Subgenus Kenneliola (Cydia); [RFEL]
Carpocampa ; [NHM-BMW ]
Carpocapsa ; [NHM-BMW ]
Cerata ; [NHM-BMW ]
Coccyx ; [LepIndex ]; [NHM-BMW ]
Collicularia ; [LepIndex ]; [NHM-BMW ]
Crobilophora ; Obraztsov, 1959, (missp.); [NHM-BMW ]
Cydia ; [P&N23 ]; [LepIndex ]; [AfroMoths ]; [AfroMoths ]; [CoL ] ; [iNaturalist ] ; [NHM-BMW ]
Cydia (Grapholitini); [RFEL]
Cydia (Laspeyresiini); [NACL] , 38
Danilevskia ; [NHM-BMW ]
Encelis ; Stephens, 1834, (missp.); [NHM-BMW ]
Erminea ; [NHM-BMW ]
Erminia ; Obraztsov, 1959, (missp.); [NHM-BMW ]
Eucells ; Caradja, 1916, (missp.); [NHM-BMW ]
Hedulia ; [NHM-BMW ]
Lasperesia ; Wu, 1938, (missp.); [NHM-BMW ]
Laspeyresia ; [NHM-BMW ]
Lespeyresia ; Gozmány, 1957, (missp.); [NHM-BMW ]
Pseudotomoides ; [NHM-BMW ]
Semasia ; [NHM-BMW ] ; [NHM-BMW ]
Trycheris ; [NHM-BMW ]
Some of these may need to be moved into Grapholita ?
The pactolanae species-group
Cydia injectiva (Heinrich, 1926)
WNA. See [maps ]
Hedulia injectiva Heinrich, 1926
Larva on
(seed) Pinus jeffreyi Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 126
Cydia laricicolana (Kuznetsov, 1960)
C.Asia. See [maps ]
Laspeyresia laricicolana Kuznetsov, 1960
Larva on
(cortex) Larix gmelini Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 131 ,
Larix dahurica ,
L. leptolepis ,
L. kurilensis [RFEL]
Cydia leucobasis (Busck, 1916)
WNA. See [maps ]
Laspeyresia leucobasis Busck, 1916
Larva on
(cortex) Larix occidentalis ,
Picea engelmannii Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 132
Cydia milleniana (Adamczewski, 1967) Eurasia
Laspeyresia milleniana Adamczewski, 1967
deciduana Steuer, 1969²
Larva on
(cortex) Larix decidua ,
Larix gmelini ,
L. sibirica Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 132
Cydia pactolana (Zeller, 1840)
EU, .... See [maps ]
Tortrix pactolana Zeller, 1840
pinetana (Schläger, 1847)
Larva on
(cortex) Picea abies Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 132
Cydia pseudotsugae (Evans, 1969)
WNA. See [maps ]
Laspeyresia pseudotsugae Evans, 1969
Larva on
(cortex) Pseudotsuga menziesii Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 133
Cydia zebeana (Ratzeburg, 1840)
EU. See [maps ]
Tortrix zebeana Ratzeburg, 1840
santacruciana (Karpinski & Toll, 1962)
Larva on
(cortex) Larix decidua ,
L. sibirica Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 134
Cydia inopiosa (Heinrich, 1926)
NA. See [maps ]
Laspeyresia inopiosa Heinrich, 1926
Larva on
(bark) Pinus contorta ,
P. resinosa Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 135
The strobilellae species-group
Cydia ethelinda (Meyrick)
India. See [maps ]
Larva on
(seed) Picea smithiana ,
Pinus wallichiana Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 126
Cydia strobilella (Linnaeus, 1758) Eurasia
Käpykääriäinen
Phalaena strobilella Linnaeus, 1758
Larva on
(seed) Picea abies ,
Picea jezoensis ,
P. koyamai ,
P. glauca Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 129 ,
Picea excelsa ,
Picea fennica ,
P. obovata ,
P. ajanesis ,
P. glehnii [RFEL]
The pomonellae species-group
Cydia pomonella (Linnaeus, 1758)
Europe, ..., ENA. See [maps ]
Codling Moth
Omenakääriäinen
815x345 (~84Kb) Russia, Moscow area (36°25'E, 56°00'N), 20.7.2009, Photo © D. Smirnov
Larva on
(seed) Malus sylvestris ,
M. pumila Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 128 ,
Malus ,
Pyrus ,
Prunus ,
Juglans regia [RFEL]
C. p. simpsoni (Busck, 1903)
Cydia pyrivora (Danilevski, 1947)
S.Europe. See [maps ]
Carpocapsa pyrivora Danilevski, 1947
dannehli (Obratsov, 1950)
Larva on
(seed) Pyrus communis Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 128
The illutanae species-group
Cydia conicolana (Heylaerts, 1874) Britain
Grapholitha conicolana Heylaerts, 1874
Larva on
(seed) Pinus sylvestris ,
P. nigra Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 125
Cydia coniferana (Saxesen, 1840) Eurasia
Larva on
(cortex) Pinus spp. ,
P. sylvestris ?,
P. nigra ?,
Abies alba ,
Picea abies Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 130
Cydia illutana (Herrich-Schäffer, 1851) Eurasia
Tortrix illutana Herrich-Schäffer, 1851
Laspeyresia illutana dahuricolana Kuznetsov, 1962
Larva on
(cone scales) Larix gmelini ,
Picea abies ,
Abies alba Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 135
Cydia cupressana Kearfott, 1907
WNA. See [maps ]
Larva on
(cortex) Cupressus macrocarpa Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 130
Cydia corollana (Hübner, [1823])
EU, .... See [maps ]
Larva on
(Saperda galls) Populus tremula Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 135 ,
Populus ,
Salix [RFEL]
The servillanae species-group
The duplicanae species-group
Cydia cognatana (Barrett, 1874) Britain
Asthenia cognatana Barrett, 1874
Larva on
(cortex) Pinus sylvestris Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 130
Cydia duplicana (Zetterstedt, 1839)
EU. See [maps ]
Grapholitha duplicana Zetterstedt, 1839
interruptana Herrich-Schäffer, 1851²
Larva on
(cortex) Abies alba ,
Picea abies Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 131
Cydia interscindana (Möschler, 1866)
S.Europe. See [maps ]
Phtoroblastis interscindana Möschler, 1866
Larva on
(sapwood) Juniperus oxycedrus Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 136
The cosmophoranae species-group
Cydia indivisa (Danilevski, 1963) Eurasia
Laspeyresia indivisa Danilevski, 1963
Larva on
(cortex) Picea spp. ,
P. abies ?,
P. asperata ?,
P. jezoensis ? Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 131
Cydia laricana (Busck, 1916)
WNA. See [maps ]
Laspeyresia laricana Busck, 1916
Larva on
(cortex) Larix occidentalis ,
Pseudotsuga menziesii Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 131
Cydia rana (Forbes, 1924)
ENA. See [maps ]
Laspeyresia rana Forbes, 1924
Larva on
(cortex) Picea engelmannii ,
P. glauca Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 133
Cydia cosmophorana (Treitschke, 1835) W.Europe
Pihkakiiltokääriäinen
Grapholitha cosmophorana Treitschke, 1835
Larva on
(Retinia tunnels) Pinus sylvestris Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 135
Cydia anaranjada (Miller, 1959) SENA
Laspeyresia anaranjada Miller, 1959
Larva on
(seed) Pinus elliottii Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 125
Cydia bracteatana (Fernald, 1880)
WNA. See [maps ]
Grapholitha bracteatana Fernald, 1880
pallidibasalis (Heinrich, 1920)
Larva on
(seed) Abies bracteata ,
A. concolor ,
A. magnifica Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 125
C. b. cornutana (Dyar, 1903)
Cydia ingens (Heinrich, 1926) SENA
Laspeyresia ingens Heinrich, 1926
Larva on
(seed) Pinus palustris Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 126
Cydia latisigna Miller, 1986
Mexico. See [maps ]
Cydia latisigna Miller, 1986; 5
Larva on
(seed) Pinus engelmannii ,
Pinus michoacana ornuta Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 126
Cydia miscitata (Heinrich, 1926) SWNA
Laspeyresia miscitata Heinrich, 1926
Larva on
(seed) Pinus ponderosa Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 127
Cydia montezuma Miller, 1986
Mexico. See [maps ]
Cydia montezuma Miller, 1986; 7
Larva on
(seed) Pinus montezumae ,
P. rudis Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 127
Cydia nigra (Miller, 1966)
Mexico. See [maps ]
Larva on
(seed) Pinus ayacahuite veitchii Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 128
Cydia phyllisi Miller, 1986
Mexico. See [maps ]
Cydia phyllisi Miller, 1986; 5
Larva on
(seed) Picea chihuahuana Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 128
Cydia piperana Kearfott, 1907 SWNA
Larva on
(seed) Pinus ponderosa ,
Pinus jefferyi Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 128
Cydia toreuta (Grote, 1873)
NA. See [maps ]
Penthina toreuta Grote, 1873
Larva on
(seed) Pinus resinosa ,
P. banksiana Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 129
Cydia erotella (Heinrich, 1923)
ENA. See [maps ]
Carpocapsa erotella Heinrich, 1923
Larva on
(Retinia tunnels) Pinus taeda Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 135
Cydia silvana Kuznetsov, 1970
The splendanae species-group
Cydia amplana (Hübner, 1800)
Europe. See [maps ]
Tortrix amplana Hübner, 1800
Larva on
(seed) Corylus avellana ,
Corylus spp. Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 129
Cydia splendana (Hübner, 1799)
EU. See [maps ]
Terhokääriäinen
Chestnut Tortrix
Tortrix splendana Hübner, 1799
Larva on
(seed) Quercus spp. ,
Q. petrea ?,
Q. robur ? Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 133
Cydia amurensis (Danilevski, 1968)
Japan. See [maps ]
Laspeyresia amurensis Danilevski, 1968
Larva on
(seed) Quercus mongolica Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 130
Cydia cornucopiae (Tengström, 1869)
Grapholitha cornucopiae Tengström, 1869
Grapholitha generosana Christoph, 1881
Grapholitha lepidulana Snellen, 1883
Larva on
(cortex) Populus tremula ,
Betula spp. Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 130
Cydia danilevskyi (Kuznetsov, 1973)
Japan. See [maps ]
Laspeyresia danilevskyi Kuznetsov, 1973
Larva on
(seed) Quercus mongolica Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 130 ,
Quercus crispula [RFEL]
Cydia glandicolana (Danilevsk, 1968)
Japan. See [maps ]
Laspeyresia glandicolana Danilevsk, 1968
Larva on
(seed) Quercus mongolica Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 131
Cydia inquinatana (Hübner, 1800)
Europe, .... See [maps ]
Tortrix inquinatana Hübner, 1800
Larva on
(cortex) Acer spp. ,
A. campestre ?,
A. pseudoplatanus ? Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 131
Cydia commensalana (Danilevsky)
Asia. See [maps ]
Larva on
Rosa spp. ,
(Diplolepis galls) Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 134
Cydia fagiglandana (Zeller, 1841) Britain
Tortrix fagiglandana Zeller, 1841
grossana (Haworth, 1811)
Larva on
(seed) Fagus sylvatica Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 135
Cydia kurokoi (Amsel)
E.Asia. See [maps ]
Larva on
(seed) Castanea mollissima ,
Castanea sequinii ,
C. crenata Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 136
The maackianae species-group
The trasias species-group
The exquisitanae species-group
Cydia leguminana (Lienig & Zeller, 1846)
EU, .... See [maps ]
Grapholitha leguminana Lienig & Zeller, 1846
Phthoroblastis dorsilunana Erschoff, 1877
Larva on
(cortex) Ulmus ,
U. glabra ?,
Acer ,
A. campestre ?,
A. platanoides ?,
A. pseudoplatanus ?,
Fagus spp. ,
F. sylvatica ? Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 132 ,
Acer ,
Fagus ,
Salix ,
Betula [RFEL]
Cydia populana (Busck, 1916)
NA. See [maps ]
Laspeyresia populana Busck, 1916
Larva on
Populus tremuloides Richard, Brown, Clarke & Habeck, 1983, J. Lep. Soc. 37 (3) : 225 ,
(cortex) Populus trichocarpa Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 133
Cydia exquisitana (Rebel, 1889)
Grapholitha exquisitana Rebel, 1889
coeruleosparsana Filipjex, 1925²
Cydia ermolenkoi (Danilevski, 1968)
Laspeyresia ermolenkoi Danilevski, 1968
Cydia illustrana (Kuznetsov, 1986)
Laspeyresia illustrana Kuznetsov, 1986
Cydia perelegans (Kuznetsov, 1962)
Laspeyresia perelegans Kuznetsov, 1962
Cydia secretana (Kuznetsov, 1973)
Laspeyresia secretana Kuznetsov, 1973
Cydia seductana (Kuznetsov, 1962)
Laspeyresia seductana Kuznetsov, 1962
Larva on
Populus [RFEL]
The succedanae species-group
Cydia medicaginis (Kuznetsov, 1962) Eurasia
Laspeyresia medicaginis Kuznetsov, 1962
Larva on
(seed) Medicago sativa caerulea Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 127
Cydia succedana (Denis & Schiffermüller, 1775) Britain
Tortrix succedana Denis & Schiffermüller, 1775
Larva on
(seed) Ulex europaeus ,
Genista ,
Lotus ,
Cytisus scoparius Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 129
Cydia vallesiaca (Sauter, 1968)
S.Europe. See [maps ]
Laspeyresia vallesiaca Sauter, 1968
Larva on
(seed) Ononis natrix Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 129
The nigricanae species-group
Cydia blackmoreana (Walsingham, 1903)
N.Africa. See [maps ]
Laspeyresia blackmoreana Walsingham, 1903
Larva on
(seed) Retama monosperma Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 125
Cydia nigricana (Fabricius, 1794)
EU. See [maps ]
Pea Moth
Hernekääriäinen
Pyralis nigricana Fabricius, 1794
rusticella (Clerck, 1759)
Larva on
(seed) Lathyrus pratensis ,
L. odoratus ,
Vicia cracca ,
V. sativa Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 128 ,
Vicia serratifolia [RFEL]
C. n. asiatica (Kuznetsov, 1968)
nigricana asiatica (Kuznetsov, 1968) (Laspeyresia )
Cydia (Kenneliola) nigricana asiatica ; [RFEL]
Cydia oxytropidis (Martini, 1912)
S.Europe. See [maps ]
Grapholitha oxytropidis Martini, 1912
Larva on
(seed) Oxytropis pilosa Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 128
Cydia dandana (Kearfott)
NA. See [maps ]
Larva on
(seed) Lathyrus japonicus ,
L. palustris ,
Vicia angustifolia Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 125
Cydia gilviciliana (Staudinger, 1859)
SEU. See [maps ]
Grapholitha gilviciliana Staudinger, 1859
Larva on
(seed) Pisum sativum sativum ,
P. sativum elatius Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 125
Cydia leucogrammana (Hofmann, 1898)
E.Asia, Asia?. See [maps ]
Grapholitha leucogrammana Hofmann, 1898
Larva on
(flowers) Peganum harmala Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 132
The adenocarpae species-group
The semicinctanae species-group
Cydia acerivora (Danilevski, 1968)
Asia. See [maps ]
Laspeyresia acerivora Danilevski, 1968
Larva on
(seed) Acer ginnala Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 129 ,
Acer mono ,
A. barbinerve ,
A. ginnala ,
A. tegmentosum ,
A. mandshuricum [RFEL]
Cydia semicinctana (Kennel, 1901)
Grapholitha semicinctana Kennel, 1901
The microgrammanae species-group
Cydia colorana Kearfott, 1907 SWNA
Larva on
(seed) Pinus edulis Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 125
Cydia membrosa (Heinrich, 1926) SWNA
Laspeyresia membrosa Heinrich, 1926
Larva on
(seed) Prosopis juliflora velutina ,
P. glandulosa Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 127
Cydia tonosticha (Meyrick)
SA. See [maps ]
Larva on
(seed) Cassia fistula Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 129
Cydia candana (Forbes, 1923)
ENA. See [maps ]
Laspeyresia candana Forbes, 1923
Larva on
(seed) Acer Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 130
Cydia cryptomeriae (Issiki)
Japan. See [maps ]
Larva on
(seed) Cryptomeria japonica Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 130
Cydia latiferreana (Walsingham, 1879)
NA. See [maps ]
Carpocapsa latiferreana Walsingham, 1879
Larva on
(seed) Quercus alba ,
Q. macrocarpa ,
Q. rubra ,
Q. velutina Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 131
Cydia leucostoma (Meyrick)
India. See [maps ]
Larva on
(foliage) Camelia sinensis Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 132
Cydia staphiditis (Meyrick)
India. See [maps ]
Larva on
(cortex) Bauhinia purpurea Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 133
Cydia stirpicola (Meyrick)
India. See [maps ]
Larva on
Butea frondosa Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 133
Cydia araucariae (Pastrana)
SA. See [maps ]
Larva on
(cortex) Araucaria angustifolia Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 134
Cydia caryana (Fitch, 1856)
NA. See [maps ]
Ephippiphora caryana Fitch, 1856
caryae (Shimer, 1869); (emend.)
Larva on
(seed husk) Carya ovata ,
C. illinoensis ,
Juglans nigra Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 134
Cydia palmetum (Heinrich, 1928) SENA
Laspeyresia palmetum Heinrich, 1928
Larva on
(seed) Coccothrinax argentata Miller, 1990, J. Lep. Soc. 44 (3) : 136
Cydia alazon (Diakonoff, 1976)
Laspeyresia alazon Diakonoff, 1976
Cydia alienana (Caradja, 1916)
Grapholitha alienana Caradja, 1916
Cydia archaeochrysa Diakonoff, 1986
Cydia atlantica Chambon & Ferot, 1985
Cydia canariensis (Kuznetsov, 1972)
Laspeyresia canariensis Kuznetsov, 1972
danionopa Diakonoff, 1976²
Cydia elpore (Diakonoff, 1976)
Laspeyresia elpore Diakonoff, 1976
Cydia johanssoni Aarvik & Karsholt, 1993
Cydia multistriana (Chrétien, 1915)
Grapholita multistriana Chrétien, 1915
Cydia negatana (Rebel, 1896)
Grapholitha negatana Rebel, 1896
Cydia rjabovi (Kuznetsov, 1962)
Laspeyresia rjabovi Kuznetsov, 1962
Cydia cythisanthana Burmann & Pröse, 1988
Cydia cythisanthana ; [FE ]
Cydia ulicetana (Haworth, 1811)
Tortrix ulicetana Haworth, 1811
conjunctana (Möschler, 1866)
Cydia ilipulana (Walsingham, 1903)
Laspeyresia ilipulana Walsingham, 1903
dioszeghyi Câpuse, 1970²
lavenuae Gibeaux, 1984²
Cydia trogodana Pröse, 1988
Cydia plumbiferana (Staudinger, 1870)
Grapholitha plumbiferana Staudinger, 1870
Cydia intexta (Kuznetsov, 1962)
Laspeyresia intexta Kuznetsov, 1962
Cydia albipicta (Sauter, 1968)
Laspeyresia albipicta Sauter, 1968
Cydia strigulatana (Kennel, 1899)
Grapholitha strigulatana Kennel, 1899
demissana (Kennel, 1901)
obesana (Kennel, 1901)
seriana (Kennel, 1901)
escorialana (Schmidt, 1933)
hartigi (Lucas, 1942)
agenjoi (Obratzsov, 1968)
Cydia grunertiana (Ratzeburg, 1868)
Tortrix grunertiana Ratzeburg, 1868
Cydia sammuti Diakonoff, 1986
Cydia honorana (Herrich-Schäffer, 1851)
Grapholitha honorana Herrich-Schäffer, 1851
kohfidischiana Herrich-Schäffer, 1851²
Cydia astragalana (Staudinger, 1871)
Semasia astragalana Staudinger, 1871
Cydia peiui Stanoiu & Nemes, 1974
Cydia flavicollis Walsingham, 1897
Larva on
Pithecellobium unguis-cati ,
P. arboreum Richard, Brown, Clarke & Habeck, 1983, J. Lep. Soc. 37 (3) : 226
Cydia garacana (Kearfott, 1907)
Enarmonia garacana Kearfott, 1907
septicola (Meyrick, 1912); (repl. name)
Larva on
Populus sp. Richard, Brown, Clarke & Habeck, 1983, J. Lep. Soc. 37 (3) : 226
Cydia ingrata (Heinrich, 1926)
Laspeyresia ingrata Heinrich, 1926
Larva on
Fraxinus pennsylvanica Richard, Brown, Clarke & Habeck, 1983, J. Lep. Soc. 37 (3) : 226
Cydia lautiuscula (Heinrich, 1926)
Laspeyresia lautiuscula Heinrich, 1926
Larva on
Salix sp. Richard, Brown, Clarke & Habeck, 1983, J. Lep. Soc. 37 (3) : 226
Cydia largo Heppner, 1982
Cydia resinosae (Freeman, 1962)
Cydia confusana (McDunnough, 1935)
Laspeyresia confusana McDunnough, 1935
Cydia obnisa (Heinrich, 1926)
Laspeyresia obnisa Heinrich, 1926
Cydia larimana (Walsingham, 1895)
Eucelis larimana Walsingham, 1895
Cydia multilineana (Kearfott, 1908)
Enarmonia multilineana Kearfott, 1908
Cydia albimaculana (Fernald, 1879)
Grapholitha albimaculana Fernald, 1879
articulatana (Kearfott, 1908)
Cydia lacustrina (Miller, 1976)
Laspeyresia lacustrina Miller, 1976
Cydia flexiloqua (Heinrich, 1926)
Laspeyresia flexiloqua Heinrich, 1926
Cydia youngana (Kearfott, 1907)
Cydia nigricans (Fabricius, 1794)
proximana (Haworth, 1811)
dandana (Kearfott, 1907)
ratifera (Meyrick, 1912); (repl. name)
novimundi (Heinrich, 1920)
Cydia nigricans ; [NACL] , #3467
Cydia perstructana (Walker, 1863)
Cydia perstructana ; [NACL] , #3468
Cydia grandicula (Heinrich, 1926)
Laspeyresia grandicula Heinrich, 1926
Cydia fletcherana (Kearfott, 1907)
Enarmonia fletcherana Kearfott, 1907
Cydia tana (Kearfott, 1907)
Enarmonia tana Kearfott, 1907
cirrhas (Meyrick, 1912); (repl. name)
Cydia prosperana (Kearfott, 1907)
Enarmonia prosperana Kearfott, 1907
Misidentified/misapplied:
succedana Denis & Schiffermüller, 1775; Walsingham, 1879
Cydia costastrigulana (McDunnough, 1935)
Laspeyresia costastrigulana McDunnough, 1935
Cydia americana (Walsingham, 1879)
Grapholitha americana Walsingham, 1879
Cydia deshaisiana (Lucas, 1858)
saltitans (Westwood, 1858)
sebastianiae (Riley, 1892)
Cydia exornata (Diakonoff, 1969) Aldabra
Cydia siderocosma (Diakonoff, 1969) Aldabra
Cydia platydryas (Meyrick, 1932)
S.Rhodesia, Seychelles. See [maps ]
Cydia undosa (Diakonoff, 1957) Reunion
Unknown or unplaced taxa
Laspeyresia tricentra Meyrick, 1907; J. Bombay nat. Hist. Soc. 17 (3): 734 ; TL : Maskeliya, Peradeniya and Puttalam, Ceylon; Travancore, Mhow, Bombay, Poona
27.6.2023 (140)
References:
[AFM]
African Moths
[AfroMoths] De Prins, J., & De Prins, W.
Afromoths, online database of Afrotropical moth species (Lepidoptera) ; (Version 2024-03-15). Belgian Biodiversity Platform, Belspo; https://doi.org/10.15468/s1kwuw
[BAMONA] Opler, Pavulaan, Stanford & Pogue
Butterflies and Moths of North America; Mountain Prairie Information Node
[CoL] Catalogue of Life
Bánki, O., Roskov, Y., Döring, M., Ower, G., Hernández Robles, D. R., Plata Corredor, C. A., Stjernegaard Jeppesen, T., Örn, A., Vandepitte, L., Hobern, D., Schalk, P., DeWalt, R. E., Ma, K., Miller, J., Orrell, T., Aalbu, R., Abbott, J., Adlard, R., Aedo, C., et al. (2024). Catalogue of Life Checklist (Version 2024-03-26); https://doi.org/10.48580/dfz8d
[D. Smirnov]
Russia, Moscow; e-mail: D. Smirnov
[Don Herbison-Evans] and Stella A. Crossley
Australian Caterpillars and their Butterflies and Moths
[FE] Fauna Europaea
Fauna Europaea
[HBN] Francis Hemming, 1937
HÜBNER, A bibliographical and systematic account of the entomological works of Jacob Hübner and of the supplements thereto by Carl Geyer, Gottfried Franz von Frölich and Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, Vol 1 & 2
[JLS]
Journal of the Lepidopterists' Society ; the original J. Lep. Soc. articles
[LEPIFORUM]
Lepiforum ; Bestimmung von Schmetterlingen (Lepidoptera) und ihren Präimaginalstadien
[LepIndex] Global Lepidoptera Index
Beccaloni, G., Scoble, M., Kitching, I., Simonsen, T., Robinson, G., Pitkin, B., Hine, A., Lyal, C., Ollerenshaw, J., Wing, P., & Hobern, D. (2024). Global Lepidoptera Index. In O. Bánki, Y. Roskov, M. Döring, G. Ower, D. R. Hernández Robles, C. A. Plata Corredor, T. Stjernegaard Jeppesen, A. Örn, L. Vandepitte, D. Hobern, P. Schalk, R. E. DeWalt, K. Ma, J. Miller, T. Orrell, R. Aalbu, J. Abbott, R. Adlard, C. Aedo, et al., Catalogue of Life Checklist (1.1.24.106); https://doi.org/10.48580/dg4lg-49xk
[MPG]
North American Moth Photographers Group
[NHM-BMW] Natural History Museum
Butterflies and Moths of the World; Generic Names and their Type-species
[P&N23] Pohl & Nanz, 2023
Annotated Taxonomic Checklist of the Lepidoptera of North America, north of Mexico
[SVF]
Svenska fjärilar ; Naturhistoriska riksmuseet ; (Sweden)
[iNaturalist]
iNaturalist
[maps]
Warning! The maps are automatically generated from the textual information, and the process does not always produce acceptable result; See about maps for more info.
[²] This may require parentheses or not (original genus not verified)
Some related literature:
Diakonoff, 1957
Tortricidae from Réunion (Microlepidoptera)
Mem. Inst. Sci. Madag. (E) 8
: 237-283, pl. 6-8
Diakonoff, 1969
Tortricidae from the Seychelles and Aldabra (Lepidoptera)
Tijdschr. Ent. 112
: 81 -101
[NACL]; Hodges, 1983
Check List of the Lepidoptera of America North of Mexico
Check List Lep. Am. N of Mexico
Hübner, [1823]
Sammlung europäischer Schmetterlinge. VII. Tortrices - Wickler ("Fünfte Band" - part)
Samml. eur. Schmett. [7]
: pl. 1 -29, f. 1-187 (1796-1799),
: pl. 30 , f. 188-194 (1799-1800),
: pl. 31 -37, f. 195-237 (1811-1813),
: pl. 38 -41, f. 238-261 (1814-1817),
: pl. 42 -43, f. 263-272 (1818-1819),
: pl. 44 , f. 273-277 (1819-1822),
: pl. 45 , f. 278-283 (1822-1823),
: pl. 46 , f. 284-291 (1823),
: pl. 47 , f. 292-298 (1823-1824),
: pl. 48 -52, f. 299-333 (1830),
: pl. 53 , f. 334-340 (1832-1833),
: 1 -16 (1830)
Hübner, [1825]
Verzeichniss bekannter Schmettlinge, 1816-[1826]
Verz. bek. Schmett.
(1): [1 -3], 4 -16 (1816),
(2): 17 -32 (1819),
(3): 33 -48 (1819),
(4): 49 -64 (1819),
(5): 65 -80 (1819),
(6): 81 -96 (1819),
(7): 97 -112 (1819),
(8): 113 -128 (1819),
(9): 129 -144 (1819),
(10): 145 -160 (1819),
(11): 161 -176 (1819),
(12): 177 -192 (1820),
(13): 193 -208 (1820),
(14): 209 -224 (1821),
(15): 225 -240 (1821),
(16): 241 -256 (1821),
(17): 257 -272 (1823),
(18): 273 -288 (1823),
(19): 289 -304 (1823),
(20): 305 -320 (1825),
(21): 321 -336 (1825),
(22): 337 -352 (1825),
(23-27): 353 -431 ([1825])
[RFEL]; Leley, 2016
Annotated catalogue of the insects of Russian Far East. Volume II. Lepidoptera
Cat. ins. Russian Far East. 2
: 1-812
Linnaeus, 1758
Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Clases, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Symonymis, Locis. Tomis I. 10th Edition
Syst. Nat. (Edn 10) 1
: 1-338,
: 339 -824
Meyrick, 1907
Descriptions of Indian micro-lepidoptera (2-4)
J. Bombay nat. Hist. Soc. 17
(1): 133 -153 (1906),
(2): 403 -417 (1906),
(3): 730 -754 (1907),
(4): 976 -994 (1907)
Meyrick, 1932
Exotic Microlepidoptera. Vol. IV
Exotic Microlep. 4
(1): 1 -32 (1930),
(2-4): 33 -96 (1931),
(5): 96 -160 (1931),
(6): 161 -192 (1931),
(7): 193 -224 (1932),
(8-9): 225 -288 (1932),
(10): 289 -320 (1932),
(11): 321 -352 (1932),
(12): 353 -384 (1933),
(13-14): 385 -448 (1933),
(15): 449 -480 (1934),
(16-17): 481 -544 (1934),
(18-19): 545 -608 (1935),
(20): 609 -642 (1936)
Miller, 1966
A new species of moth destructive to pine cones in Mexico (Tortricidae, Olethreutinae)
J. Lep. Soc. 20
: 251-253
Miller, 1990
Body size and diet quality in the genus Cydia
J. Lep. Soc. 44 (3)
: 113 -142
Saxesen in Ratzeburg, 1840
Die Forst-Insecten oder Abbildung und Beschreibung der in den Wäldern Preufsens und der Nachbarstaaten als schädlich oder nützlich bekannt gewordene Insecten
Die Forst-Insecten 2
: 1 -252, pl. pl. 1 -16,8a
Richard, Brown, Clarke & Habeck, 1983
New host records for Olethreutinae (Tortricidae)
J. Lep. Soc. 37 (3)
: 224 -227
If you have corrections, comments or
information to add into these pages, just send mail to
Markku Savela
Keep in mind that the taxonomic information is copied from various sources, and may include many inaccuracies. Expert help is welcome.